2009年2月10日 星期二

謝謝你愛我

謝謝你愛我

曲:左安安
詞:左安安/於光中/陳天祐
編:陳朝裕

-收錄於01年首張國語大碟《說真的》Track 4
-現場演譯收錄於02年
《容祖兒謝謝你愛我慶功演唱會》(無出碟)


很快便到情人節了,今個星期就分享Joey很甜的歌曲。
容祖兒出道時是以快歌和R&B起家,《謝謝你愛我》就可以聽到初期Joey的風格,
大家留意尾段的英文唱腔啦。

這個世界沒有人有義務要對你好,情人也一樣。
好多人拍拖會把對方為你付出視成應該,
情人節不送朱古力是不細心,不買鮮花是沒有風度。
我發覺和真正喜歡的人拍拖時,應該是很輕鬆,
跟本不會計著對方為自己付出了多少。
我很喜歡歌中的一句:「因為你愛我 讓我做最真實的我」,
如果你身邊的另一伴是這樣,就請你好好珍惜了。

今年情人節可以什麼也不買,給你的愛人一個kiss,
在耳邊說一聲「謝謝你愛我」,是世上最美好、最無價的禮物。

《謝謝你愛我》

It's you~.. dalala~..
It's you~ baby~ waiting for you~
仰望著晴朗的天空 突然看見一道彩虹
似乎在暗示著什麼 有一種莫名的感動

窗外輕輕吹著微風 像你握我的手溫柔
沉溺在自由的感受 這感覺我找了好久

It's you that I've waited so long
讓你牽我的手 勇敢往前走

謝謝你愛我 因為你愛我 讓我做最真實的我
孤單的時候 偶爾的脆弱 從來不停止保護我
謝謝你愛我 因為你愛我 擁有的回憶這麼多
讓我依靠著你的愛 此刻以後
It's you i'm just waiting for you
It's you my baby...It's you my baby
waiting for you...


MV: http://www.youtube.com/watch?v=-kKhRcpTB-Q
現場演譯: http://www.youtube.com/watch?v=er0LWIlOGCU